Name: Balfolk (v) září: #si_zatancovat s Paracetamolem
Start: 2024-09-21T18:00:00+02:00
End: 2024-09-21T22:00:00+02:00
Location: Na Chvalské tvrzi 3103/7, 193 00 Praha, Česko

$Balfolk (v) z\u00e1\u0159\u00ed: #si_zatancovat s Paracetamolem$

------------- English below --------------
Přivítejme novou balfolkovou sezónu se září-cí tváří! Zahájíme ji ve velkém stylu – hned dvěma tancovačkami na živou hudbu za sebou – v pátek s italským duem Le Driadi a v sobotu s nizozemskou skupinou Paracetamol. (Páteční událost najdete tu: https://fb.me/e/itTpncH1h)
Nizozemský Paracetamol, to je hořkosladký balfolk, který tiší každou bolest. V jejich taneční hudbě zaznívají ozvěny irských jigů, metalové klasiky i maďarského folku a jazzu z předchozích hudebních životů.
Protože Paracetamol hraje kromě oblíbených mazurek, bourrée a gavot i některé nám méně známé nebo úplně neznámé tance, bude první hodina věnovaná workshopu. Vlastní tancovačka začne v 19.30, ale byla by rozhodně škoda nevyužít možnosti naučit se třeba bravade!
Bar nebude ve Stodole v provozu, nějaké nápoje v omezeném množství zajistíme, ale pokud máte zájem o něco speciálního, tak si to doneste.
Začínáme v 18.00. Vstupné na celou událost (workshop a tancovačku) je 300,- Kč. Pokud dorazíte až na tancovačku, ušetříte padesát korun na vstupném, ale rozhodně takové snižování dávky paracetamolu nedoporučujeme.
----------------------------
After we have enjoyed Italian vibes on Friday (https://fb.me/e/itTpncH1h), Saturday evening will find us in the Netherlands. Paracetamol, that’s a bittersweet Dutch remedy for any kind of pain. In their music, you might hear the echo of their past music lives – Irish jigs, metal evergreens, Hungarian folk, as well as jazz…
Besides mazurkas, bourrées and gavottes, they play also some less known dances. Good news: they have agreed to teach them to us first. The ball itself starts at 19.30, but be sure to show up much earlier – for the workshop at 18.00. You surely don’t want to miss a workshop on bravade and other specialties.
The event will take place in Stodola at Chvaly (it might seem somewhat far-off, but we swear the venue is worth it). There will be no bar; we will offer a limited amount (and range) of beverages, but feel free to bring your own.
Entrance fee for the whole event (workshop + party) is 300 CZK (ca 12 EUR). If you only join us for the ball, you'll save 50 CZK, but it's not at all recommended to lower your paracetamol dose like that.