********** 🇵🇱 POL 🇵🇱 **********
Najbardziej wyjątkowa i romantyczna impreza bachatowa we Wrocławiu powraca w tym roku już w maju! 🤩
Zapraszamy na 5-ą edycję „Bachata Boat Party”, fantastycznej i magicznej imprezy podczas rejsu po Odrze w rytmie najlepszej aktualnie muzyki bachatowej prezentowanej przez DJ'a Ricky R! 🥳
Podobnie jak w zeszłym roku impreza na statku potrwa 4 godziny! 🥰
Zapraszamy już o 19:00 na "Pre-party” na bulwarze 😉
Impreza na statku rozpocznie się o 20:00 (możliwość wchodzenia na pokład od godziny 19:30 do 20:00) a o 20:10/20:15 statek wypłynie na pierwszą szybką wycieczkę.
Ale nie martw się, jeśli przyjedziesz później! 😄
Statek wróci do tego samego punktu początkowego o 20:45, aby wpuścić spóźnialskich i wypłynie ponownie o 21:00 na długą wycieczkę, która zakończy się o 00:00. 😅
👉Wejście na statek w innych godzinach nie będzie możliwe.
👉Na statku będą dwa parkiety taneczne: największy na zewnątrz i mniejszy kryty z barem, w którym będzie można kupić napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Ze względu na metalową nawierzchnię zewnętrznego parkietu i poruszanie się statku podczas wycieczki, panie radzimy założyć wygodne buty zamiast wysokich obcasów.
👉Prosimy nie przynosić na imprezę własnego alkoholu. Można zabrać ze sobą własne napoje bezalkoholowe, ale będzie też dostępny bar podczas całej imprezy na statku.
PROGRAM:
SOBOTA 31.06 (Bulwar Dunikowskiego (dokładnie przy Przystani Amfiteatr, niedaleko Hali Targowej)
19:00-21:00
Pre-party: Gratis
20:00-00:00
Impreza na statku: wejście na pokład od 19:30 do 20:00 lub od 20:45 do 120:55) - DJ Ricky R - BILET do wcześniejszego zakupu
00:15-2:00
After Party na bulwarze (do potwierdzenia)
NIEDZIELA 01.06
19:00-00:00
Bachata Beach Party (info wkrótce)
Zapraszamy do zarezerwowania całego weekendu w naszym kochanym WrocLove i ogólnie zapraszamy wszystkich na wspaniałą integrację! 😉
BILETY:
Możesz zarezerwować bilet wysyłając e-mail na adres [email protected] (tytuł BBP5)
UWAGA! Dostępnych jest tylko 125 biletów (70 dla Pań a 55 dla Panów), więc pospiesz się z rezerwacją, zanim będzie za późno!
CENY:
PANIE:
75 zł - pierwsze 15 biletów lub do 30.03
85 zł - kolejne 15 biletów lub do 30.04
95 zł - kolejne 20 biletów lub do 15.05
105 zł - ostatnie 20 biletów ((Rezerwacja mailowa możliwa tylko do piątku 30.05 do godziny 14.00)
PANOWIE:
75 zł - pierwsze 10 biletów lub do 30.03
85zł - kolejne 15 biletów lub do 30.04
95 zł - kolejne 15 biletów lub do 15.05
105 zł - ostatnie 15 biletów ((Rezerwacja mailowa możliwa tylko do spiątku 30.05 do godziny 14.00)
*W przypadku rezygnacji lub spóźnienia nie zwracamy wpłaty, ale do 05 maja można bezpłatnie zmienić nazwisko uczestnika na inną osobę tej samej płci. Zmiana nazwiska po 05.05 jest możliwa za opłatą 20 zł. W takim przypadku należy przesłać dane nowej osoby (imię, nazwisko, numer telefonu, e-mail) na adres [email protected].
**********🇬🇧 ENG 🇬🇧**********
The most special and romantic bachata party in Wroclaw is back this year already in May! 🤩
We invite you to the 5th edition of the "Bachata Boat Party", the unique and magic party with cruise along Odra river at the rhythm of the best bachata music of the moment by DJ Ricky R! 🥳
Like last year the party on the boat will last 4 hours! 🥰
We invite you already at 19:00 for the open air Pre-party on Bulwar Dunikowskiego 😉 (from where the boat will leave for the tour along Odra river)
The party on the boat will start at 20:00 (the boarding will start already at 19:30) and at 20:10/20:15 the boat will leave for a first quick tour.
But don't worry if you will arrive late! 😄
The boat will be back to the same starting point at 20:45 to let the last people get in and will leave again at 21:00 for the long tour that will end at 00:00. 😅
👉It won't be possible to board the boat in different time.
👉There will be two dance floors on the boat: the largest one outside and a smaller one indoor with a bar where you can buy alcoholic and non-alcoholic drinks. Because of the metal surface of the outdoor dance floor and the moving of the boat during the tour, we advise the ladies to wear comfortable shoes instead of high hills.
👉Please do not bring your own alcohol to events. You are allowed to bring your own not-alcoholic drinks, however for the whole party there will be a bar available, in the boat.
PROGRAM:
SATURDAY 31.05
19:00-21:00
Pre-party: Bulwar Dunikowskiego - FREE
20:00-00:00
Party on the boat: boarding from 19:30 to 20:00 or from 20:45 to 20:55 - DJ Ricky R - TICKET to be bought in advance
00:15-02:00
After Party on Bulwar (to be confirmed)
SUNDAY 01.06
19:00-00:00
Bachata Beach Party (infos soon)
We invite you to reserve the whole weekend in our lovely WrocLove and to have a great integration all together 😉
TICKETS:
You can reserve a ticket sending an email to [email protected] (Write "BBP5" as title).
ATTENTION! There are only 125 tickets available (70 for ladies and 55 for gentlemen) so hurry up to make a reservation before it might be too late!
PRICES:
LADIES
75 PLN/18 EUR - the first 15 tickets or till 30.03
85 PLN/20 EUR - the next 15 tickets or till 30.04
95 PLN/23 EUR - the next 20 tickets or till 15.05
105 PLN/26 EUR - the last 20 tickets (reservation by email possible only till Friday 30.05 at 14:00).
GENTLEMEN
75 PLN/18EUR - the first 10 tickets or till 30.03
85 PLN/20 EUR - the next 15 tickets or till 30.04
95 PLN/23 EUR - the next 15 tickets or till 15.05
105 PLN/26 EUR - the last 15 tickets (reservation by email possible only till Friday 30.05 at 14:00).
*In the event of resignation or if you will arrive late, we do not refund the payment, but you can change the name of the participant to another person of the same sex until June 5th, free of charge. The change of the name after 05.06 is possible paying a fee of 20 zł. In this case, you have to send the details of the new person (name, surname, phone number, email) to [email protected].
Event Venue
Bulwar Xawerego Dunikowskiego, południowy brzeg Odry,Wroclaw, Poland