Advertisement
IVONA „Selektyvus veisimas“ ItalijaN-14
IDĖJA:
Pablo Girolami atkuria scenarijų, kuriame žmogus yra prieš vartotojiškumą, žemė prieš išnaudojimą. Dėl beprotiško siekio pagerinti žmogaus gyvenimo standartus, gyvūnų gerovė yra nuolat pažeidžiama. Pagrindiniai veikėjai – mokslininkas, mėsininkas, du viščiukai ir lašiša – simbolizuoja daugiau nei 3,5 milijardo metų trukusios evoliucijos dalyvius.
KONCEPCIJA:
Darvinui pritariant, evoliucija - tai adaptacija, o ne žiauri jėga. Selektyvus reprodukavimas suteikia pirmenybę žmogaus išlikimui komforto ir prabangos sąlygomis – tai arogancijos aktas, manipuliuojantis gamta. Nors Darvino įvardinta natūrali atranka ir žmogaus kontroliuojamas reprodukavimas skiriasi, jie turi bendrą tikslą: išlikimą. Šis paradoksas atspindi sudėtingą, simbiotinį mokslo ir meno santykį. Kūrybiškumas skatina mokslinius atradimus. Mūsų atveju, šokis tampa žinių išraiška.
Nors selektyvus veisimas paprastai susijęs su gyvūnais ir augalais, spektaklio kūrėjai klausia: o kas būtų, jei žmonės būtų veisiami ne dėl grožio, o dėl intelekto, atsparumo, jautrumo? Selektyvus veisimas gali kurti arba griauti – pasirinkti turime mes.
Spektaklio kūrėjų tikslas – surengti emocinę, o ne politinę diskusiją – įtraukti šiuos klausimus į kūrinį, kad žiūrovai galėtų asmeniškai apmąstyti. Tai nėra fikcija – tai metaforiškas kūrinys apie mūsų egzistenciją ir ateitį.
Trupė: IVONA
Choreografija: Pablo Girolami
Šokėjai: Guilherme Leal, Lou Thabart, Kiran Bonnema, Sara Ariotti, Isidora Markovic, Katarzyna Zakrzewska
Dramaturgija: Karen Stenico
Muzika: Guilherme Curado
Kostiumai: Christian Boaro
Apšvietimo dizainas: Angelo Tauro
Scenografija: Gisella Butera
Koprodukcija: House of IVONA; Tanztl 2024 Leipcigas; Tanz0ffensive Hanoveris
Spektaklio trukmė: 60 min.
“House of IVONA” - tai šiuolaikinio šokio trupė, kurią 2019 m. įkūrė P. Girolami.
Gamtos grožis ir įvairovė yra pagrindinis “House of IVONA” trupės įkvėpimo šaltinis ir žavesys. IVONA tyrinėja ir nagrinėja atsparumo sąvoką, kuri yra tiek aktuali, tiek esminė. Atsparumas, kurį gamta demonstruoja jau šimtmečius, “House of IVONA” trupei yra ne tik susižavėjimo, bet ir tyrimo objektas, kuris išskiria retas gamtos savybes ir paverčia jas judesiu.
IVONA pasižymi įvairiapusiškumu ir įtraukimu, kuris rezonuoja su plačia auditorija, nuo jaunų suaugusiųjų iki scenos meno entuziastų. IVONA didžiuojasi tuo, kad juos formuoja ir veda LGBTQIA+ menininkai, kurie mūsų projektą praturtina savo unikaliomis perspektyvomis ir menine raiška.
„House of IVONA“ taip pat bendradarbiauja su menininkais, remdama ir prodiusuojama naujus talentus.
Nuo 2019 m. „IVONA“ laimėjo keletą apdovanojimų, pavyzdžiui:
Pirmoji vieta Jeruzalės tarptautiniame choreografijos konkurse;
Geriausia choreografija „Certamen Coreográfico del Distrito de Tetuán“ – Madride; Geriausia choreografija choreografijos konkurse „Linkage“ – Sofijoje;
Premio TWAIN Direzioni_Altre 2019 ir 2022 – Tuskania;
Žiūrovų prizas RIDCC – Roterdamas;
Žiūrovų prizas festivalyje CortoinDanza – Kaljaris;
Žiūrovų prizas 33-ajame Certamen Coreográfico de Madrid;
Geriausias šokio filmas ZED International Videodanza Festival – Bolonija;
Geriausias šokio filmas „Interfaccia Digitale“ – „HangarFest“ – Pesaro;
„FeelGood“ apdovanojimas BIGFF – Bari
Nuo 2022 m. „House of IVONA“ yra pripažinta ir remiama Italijos kultūros ministerijos kaip šokio produkcijos organizacija ir Friuli Venezia Giulia regiono.
_________________
EN
IVONA "Selective Breeding" Italy
N-14
ABSTRACT:
Pablo Girolami's performance explores reflections of survival in a dystopian panorama, seeking to provoke the audience's consciousness.
It recreates a scenario in which man is against consumerism, the earth is against exploitation, and dignity is against ecosystem protection. This opposition gives rise to changing, unpredictable images. Due to the insane pursuit of improving human living standards, animal welfare is constantly being violated. The main characters - a scientist, a butcher, two chickens, and a salmon - symbolize the participants in more than 3.5 billion years of evolution.
CONCEPT:
According to Darwin, evolution is adaptation, not a cruel force. Selective reproduction gives priority to human survival in conditions of comfort and luxury - an act of arrogance that manipulates nature. Although Darwin's natural selection and human-controlled reproduction are different, they have a common goal: survival. This paradox reflects the complex, symbiotic relationship between science and art. Creativity drives scientific discoveries. In our case, dance becomes an expression of knowledge.
Although selective breeding is usually associated with animals and plants, the creators of the performance ask: what if humans were bred not for beauty, but for intelligence, resilience, and sensitivity? Although this raises many controversies, especially given the power of genetic modification to change lives, the ethical implications are enormous. Selective breeding can create or destroy - the choice is ours.
The aim of the creators of the performance is to provoke an emotional rather than a political discussion - to include these questions in the work so that viewers can reflect on them personally. This is not fiction - it is a metaphorical work about our existence and future.
Company: IVONA
Choreography: Pablo Girolami
Dancers: Guilherme Leal, Lou Thabart, Kiran Bonnema, Sara Ariotti, Isidora Markovic, Katarzyna Zakrzewska
Dramaturgy: Karen Stenico
Music: Guilherme Curado
Costumes: Christian Boaro
Lighting design: Angelo Tauro
Set design: Gisella Butera
Co-production: House of IVONA; Tanztl 2024 Leipzig; Tanz0ffensive Hanover
Duration: 60 minutes
HOUSE OF IVONA is a contemporary dance company founded in 2019 by Girolami.
The beauty and diversity of Nature is IVONA’s main inspiration and fascination. IVONA explores and deals with the concept of Resilience, a word as relevant as it is essential. The resilience that Nature has demonstrated for centuries is an opportunity not only for admiration but also for study for IVONA, which distills the rarest qualities from Nature to translate into movement.
IVONA boasts a diverse and inclusive appeal, resonating with a broad audience, ranging from young adults to performance enthusiasts. We take pride in being mainly shaped and driven by LGBTQIA+ artists, who infuse our project with their unique perspectives and artistic expressions.
House of IVONA also collaborates with associated artists, supporting and producing the work of emerging voices such as Collettivo Nanouk, Sara Ariotti, and Ona Cros.
Since 2022, House of IVONA is recognized and supported by the Italian Ministry of Culture as a dance production organization (Under 35) and by the Region Friuli Venezia Giulia.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Nacionalinis Kauno dramos teatras, Laisvės alėja 71,Kaunas, Lithuania
Tickets
