Advertisement
(Voor Nederlands, zie hieronder / For English, see below)Dans une atmosphère inspirante et conviviale, venez explorer la fusion des images et des mots, expérimenter comment écriture et collage peuvent se rencontrer pour donner vie à des créations étonnantes et personnelles. Nous travaillerons sur plusieurs propositions qui feront jouer mots et images de différentes façons. (Les tomes 1 et 2 peuvent se suivrent de façon indépendante et dans n’importe quel ordre donc vous êtes bienvenus même si vous avez déjà participé au tome 2).
Ouverts aux adultes et grand.e.s adolescent.e.s, avec ou sans expérience.
Groupes de 4 à 8 personnes. Dimanche 24 novembre de 10h à 13h.
Coût: 40 euros par personne. Tout le matériel est fourni.
INFO ET INSCRIPTIONS: 0475/91.64.06 ou [email protected]
Une inscription et un paiement préalables sont nécessaires. Les ateliers Charivari se situent rue de la Victoire 167 à Saint-Gilles.
Le collage est:
_Décomplexant : Pas besoin de savoir dessiner ou peindre, il suffit de pouvoir manier des ciseaux et de la colle!
_Amusant : Une salle de jeu pour explorer votre imagination..
_Relaxant : Par les gestes répétitifs du coupage et du collage, il peut mettre dans un état méditatif.
_Rassurant : Par la création d'un ordre à partir du chaos, l'organisation de fragments pour en faire ressortir de la cohésion, un sens du contrôle.
_Surprenant : Les associations inattendues, poétiques, drôles, naîtrons rapidement sous vos yeux.
L'ANIMATRICE
Sandra Maor est artiste collagiste ( Instagram @charivari_bxl / Facebook: @Charivari BXL) et une touche-à-tout qui adore apprendre de nouvelles choses et partager le plaisir de (se) découvrir en encourageant les autres. Plusieurs de ses collages ont été publiés dans Contemporary Collage Magazine. Elle a étudié l’écriture de scénario, possède une expérience de coaching et de mentoring et est en 2ème année de formation en art-thérapie. Elle a également animé des ateliers créatifs en maison de repos, notamment avec des personnes désorientées.
CHARIVA-QUOI?
Parade au cirque ou assemblage éclectique n'ayant peur ni du sérieux de Monsieur Loyal, ni de la folie des clowns...
_________________________
Kom in een inspirerende en gezellige sfeer de samensmelting van beelden en woorden uitproberen en experimenteer met hoe schrijven en collage samen kunnen komen om verrassende en persoonlijke creaties tot leven te wekken. We werken aan een aantal voorstellen die woorden en beelden op verschillende manieren in het spel brengen. (Delen 1 en 2 kunnen onafhankelijk van elkaar en in willekeurige volgorde gevolgd worden. Je bent dus welkom om mee te doen zelfs als je al hebt deelgenomen aan deel 2.)
Open voor volwassenen en grotere tieners, met of zonder ervaring.
Groepen van 4 tot 8 personen.
Zondag 24 november van 10u tot 13u. Kosten: 40 euro per persoon. Alle materialen worden ter plekke bezorgd
INFO EN INSCHRIJVING: 0475/91.64.06 of [email protected]
Vooraf inschrijven en betalen is verplicht. De Charivari workshops bevinden zich in de Overwinningstraat 167 in Sint-Gillis.
Collage is:
_Bevrijdend: je hoeft niet te kunnen tekenen of schilderen, je moet alleen met een schaar en lijm kunnen omgaan!
_Leuk: een speelkamer waar je je verbeelding kan laten gaan.
_Ontspannend: door herhaaldelijk dezelfde handelingen te doen, te knippen en te lijmen, kan het mediterend werken.
_Geruststellend: door orde te brengen in chaos, door beelden te ordenen om een mooi geheel te bekomen, kan dit een controlegevoel geven.
_Verrassend: de onverwachte, poëtische, grappige associaties heb je snel in de hand.
DE WORKSHOPLEIDSTER
Sandra Maor is collagekunstenares (Instagram: @charivari_bxl / Facebook: @Charivari BXL) en is een duizendpoot die graag nieuwe dingen leert en het plezier van (zelf)ontdekking deelt door anderen aan te moedigen. Verschillende van haar collages werden gepubliceerd in Contemporary Collage Magazine. Ze gaf ook creatieve workshops in woonzorgcentra, vooral met mensen die gedesoriënteerd waren. Ze studeerde scenarioschrijven, heeft ervaring in coaching en mentoring en zit in haar 2e jaar van de opleiding creatieve therapie.
CHARIVA-WAT?
Een circusparade of een eclectische bijeenkomst die niet bang is voor de ernst van de ringmeester of de gekte van clowns.
_________________________________________
In an inspiring and friendly atmosphere, come and explore the fusion of images and words, experimenting with how writing and collage can come together to give life to surprising and personal creations. We'll be working on several suggestions that will bring words and images into play in different ways. (Volumes 1 and 2 can be followed independently and in any order. You’re therefore welcome to join even if you’ve already participated in volume 2).
Open to adults and older teenagers, with or without experience.
Groups of 4 to 8 people.
Sunday, November, 24, from 10am to 1pm. Cost: 40 euros per person. All materials provided.
INFO AND REGISTRATION: 0475/91.64.06 or [email protected]
Prior registration and payment are required. The Charivari workshops are located rue de la Victoire 167 in Saint-Gilles.
Collage is:
_Freeing: You don't need to know how to draw or paint, just how to handle scissors and glue!
_Fun: A playroom for exploring your imagination...
_Relaxing: Through the repetitive gestures of cutting and gluing, it can put you in a meditative state.
_Comforting: By creating order out of chaos, organizing fragments to bring out cohesion and a sense of control.
_Surprising: Unexpected, poetic, funny associations will quickly emerge before your very eyes.
THE ANIMATOR
Sandra Maor is a collage artist ( Instagram @charivari_bxl / Facebook: @Charivari BXL) and a jack-of-all-trades who loves learning new things and sharing the pleasure of (self) discovery by encouraging others. Several of her collages have been published in Contemporary Collage Magazine. She ran creative workshops in nursing homes, particularly with disoriented people. She studied screenwriting, has experience in coaching and mentoring and is in her 2nd year of training in art therapy.
CHARIVA-WHAT?
A circus parade or an eclectic assembly that fears neither the seriousness of the ringmaster nor the craziness of the clowns...
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Les ateliers Charivari, Overwinningsstraat 171, 1060 Sint-Gillis, België,City of Brussels, Brussels, Belgium
