Advertisement
Un acontecimiento que adquiere una dimensión sagrada... en mi vida... A los 20 años, exactamente después de mi cumpleaños... hace 32 años, me fui con el director general de la empresa internacional Weishardt, el Sr. Jean Luc Jolimaitre. ... para descubrir Madrid... Me alojaba con una familia española, amigos de amigos de mis padres, en Parla, una pequeña ciudad dormitorio a 25 minutos de Madrid... todos los fines de semana salía a pasear por las calles de Madrid, los museos, los lugares históricos… De allí nació mi apetito por la lengua de este país y por su forma de vida: las tapas… toda la familia, padres, hijos, abuelos en la calle por la noche “a tomar una copa” …. Allí hice prácticas de 2 meses y al año siguiente volví a trabajar durante el verano…En 2015, antes de crear Grungemama, me planteé mudarme a Barcelona para abrir una tienda... visitamos el colegio francés de Sitges para Paul y Celian... la crisis que atravesaba España en ese momento, me hizo cambiar de opinión... y en lugar de eso diseñó el sitio web Grungemama en Francia…
Hoy mis ganas de viajar, de abrirme al mundo... me llevaron naturalmente a pensar en Madrid... volvimos allí con Sébastien a principios de año... y esta ciudad tan dinámica me conquistó más que nunca... 32 años después, volví allí para abrir una boutique Grungemama... este evento tiene para mí un fuerte simbolismo... como si volviera al punto de partida después de una o incluso varias vidas, después de haberme casado dos veces. , habiendo tenido mis hijos y creado GM… wow
Por lo tanto, con inmensa alegría preparamos esta inauguración... la cita está fijada hoy... ¿estarás allí? Invito a todas las francesas a venir el fin de semana para esta ocasión... la ciudad es extraordinaria... se os propondrá una guía de la ciudad con los lugares en los que he estado... y espero que la fiesta estará hermosa ❤
★★★
Un événement qui prend une dimension sacrée… dans ma vie… À 20 ans, pile après mon anniversaire… il y a donc 32 ans, je partais avec le PDG de l’entreprise internationale Weishardt, Monsieur Jean Luc Jolimaitre… à la découverte de Madrid… j’étais logée dans une famille espagnole, des amis d’amis de mes parents, à Parla, une petite ville-dortoir à 25 minutes de Madrid… chaque week-end, j’allais arpenter les rues de Madrid, les musées, les lieux historiques… De là est né mon appétence pour la langue de ce pays et pour leur mode de vie : las tapas… la famille entière, parents, enfants, grands-parents dans la rue le soir a « tomar una copa »… j’y ai effectué un stage de 2 mois, et l’année d’après j’y suis retournée pour travailler l’été…
En 2015, avant de créer Grungemama, j’ai envisagé de partir vivre à Barcelone pour y ouvrir une boutique… nous avions visiter l’école française de Sitges pour les enfants… la crise traversée par l’Espagne à ce moment-là, m’a fait changer d’avis… et au lieu de cela j’ai conçu le site internet Grungemama en France…
Aujourd’hui mon envie de voyager, de m’ouvrir sur le monde… m’a conduit naturellement à penser à Madrid… nous y sommes retournés avec Sébastien en début d’année… et j’ai été conquise plus que jamais par cette ville trépidante… 32 ans après, j’y reviens pour y ouvrir une boutique Grungemama… cet événement a une forte symbolique pour moi… comme si je repassais par la case départ après une, voire plusieurs vies, m’être mariée 2 fois, avoir eu mes enfants et crée GM… waouhhh
C’est donc avec un immense bonheur que nous préparons cette ouverture… le rendez-vous est aujourd’hui fixé… vous serez là ? J’invite également toutes les Françaises à venir en week-end à cette occasion… la ville est extraordinaire… (un city guide avec les endroits où je suis passée vous sera proposé) et je l’espère la fête sera belle ❤
★★★
An event that takes on a sacred dimension… in my life… At 20, right after my birthday… 32 years ago, I left with the CEO of the international company Weishardt, Mr Jean Luc Jolimaitre… to discover Madrid… I was staying with a Spanish family, friends of friends of my parents, in Parla, a small dormitory town 25 minutes from Madrid… every weekend I would walk the streets of Madrid, museums, historic places… Hence my appetite for the language of this country and for their way of life: tapas… the whole family, parents, children, grandparents in the street at night to “tomar una copa”… I did a 2 month internship there, and the year after I went back to work in the summer…
In 2015, before creating Grungemama, I thought about moving to Barcelona to open a shop there… we visited the French school in Sitges for children… the crisis in Spain at that time made me change my mind… and instead I designed the Grungemama website in France…
Today my desire to travel, to open up to the world… naturally led me to think of Madrid… we went back with Sébastien at the beginning of the year… and I was conquered more than ever by this hectic city… 32 years later, I come back to open a Grungemama shop there… this event has a strong symbolism for me… as if I went back to square one after one, if not several lives, married twice, had my children and created GM… wow
It is therefore with great happiness that we are preparing this opening… the appointment is now fixed… you will be there? I also invite all French women to come this weekend on this occasion… the city is extraordinary… (a city guide with the places I went will be offered) and I hope the party will be beautiful ❤
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Calle de Lagasca, 69, 28001 Madrid (Madrid), España, Madrid, Spain