MLADI LEVI 2025~SLO~
razstava in performans
Zazrite se v spodnje hlačke in uzrle_i boste prihodnost! Intimno branje oraklja je prerokovanje prihodnosti iz podob belega toka, ki ostanejo na spodnjem perilu. Rahlo provokativen, a tudi humoren performans za eno osebo drega v tabuiziranje ženskih teles, hkrati pa se spogleduje s tradicijami branja podob iz okolice – denimo prepoznavanja podob v oblakih ali prerokovanja iz kavne usedline. In čeprav je v prihodnost treba zreti s pogumom, je prerokovalna seansa resna le toliko, kolikor si je posameznica_ik pripravljena dovoliti.
Prakso prerokovanja spremlja tudi razstava najboljših in najlepših orakljev – podob in napovedi prihodnosti, ustvarjenih s tehniko belega toka na spodnjih hlačkah.
Aline Olmos Steler je brazilska režiserka in performerka, ki v svojih praksah raziskuje različne robnosti in pojem odpadnega – prostore, materiale ali v našem primeru telesne tekočine, ki jih pogosto zanemarjamo in dojemamo kot odpadne. Odpadnost in margine pa povezuje na teritoriju ženskega telesa. Nedavno je končala izobraževanje na akademiji DAS Theatre v Amsterdamu. Intimno branje oraklja je del njene magistrske raziskave.
Koncept in izvedba: Aline Olmos Steler
Sodelovanje in svetovanje: Billy Mullaney
Besedila: Aline Olmos Steler
Grafično oblikovanje: Lilian Papini, Lili Huston-Herterich
Razstavni project: Aline Olmos Steler, Lili Huston-Herterich
Lokalna producentka: Lučka Centa
Intimno branje oraklja je namenjeno eni_emu obiskovalki_cu. Termin rezervirajte na: [email protected]
Branje oraklja je v angleščini.
Razstava bo na ogled od torka, 26. avgusta, do sobote, 30. avgusta, v času programa v Stari elektrarni.
25 minut
Rezervacije in informacije: [email protected] ali 051 269 906.
~ENG~
exhibition and performance
Take a look at your panties and you will catch a glimpse of the future! In the Intimate Oracular Reading, the future is foretold from the patterns of the vaginal discharge that remain on the underwear. This slightly provocative yet humorous performance for one spectator touches on the taboo surrounding women's bodies while flirting with traditions of reading patterns in the environment – for example, recognising shapes in clouds or reading from coffee grounds. And although one must face the future with courage, a divination session is only as serious as the individual is willing to allow themselves to be.
The divination practice is accompanied by an exhibition of the best and most beautiful oracles – representations and predictions of the future created using the technique of vaginal discharge on the underpants.
Aline Olmos Steler is a Brazilian performer and theatre maker whose practice explores different marginalities and the concept of the waste – spaces, materials or, in our case, bodily fluids that are often neglected and perceived as disposable. She connects waste and marginality within the context of the female body. She recently completed her studies at the DAS Theatre – Academy of Theatre and Dance in Amsterdam. The Intimate Oracular Reading is part of her MA research.
Concept and performance: Aline Olmos Steler
Collaborator and adviser: Billy Mullaney
Texts: Aline Olmos Steler
Graphic design: Lilian Papini, Lili Huston-Herterich
Expographic project: Aline Olmos Steler, Lili Huston-Herterich
Local producer: Lučka Centa
Intimate oracular reading is for one visitor. Obligatory reservation of a time slot at: [email protected]
Oracular reading is in English.
Exhibition will be open from Tuesday, 26 August to Saturday, 30 August, during the program in Stara elektrarna.
25 minutes
Ticket booking and information: [email protected], +386 51 269 906.
www.bunker.si
Event Venue
Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana, Slomskova ulica 18,Ljubljana, Slovenia
