Advertisement
(Suomeksi alla / In English below)Vem har banat väg för oss och hur ser det efterkommande ut? Och hur är det att stå på scenen och sjunga just nu i denna stund?
Lyran fyller 75 år och beger sig på en tidsresa genom reflektioner av det förflutna, det kommande och det rådande. Vi leds på en föränderlig väg av toner och rytmer och ser hur tidens tand speglas i samhället, i musiken och i oss.
Det första stycket Sfär som också fått namnge hela konserten består av ett nykomponerat verk av Riikka Talvitie tillsammans med Lyrans egen Jutta Seppinen. I verket får lyrorna själva komma till tals och beskriva hur det känns att förbereda sig inför en konsert, stå på scen och sjunga och kanske hitta mamma i publiken. Verket kännetecknas av en stark närvarokänsla där lyrfavoriter vävs in med för kören nyare melodier till en spännande helhet. Humor blandas med förskräckelse och total harmoni – allt kan hända stunden man äntrar scenen och tar sin första ton.
Konsertens andra del består av musik skriven för Finlands första damkör, Vår förening eller Vårföreningen som den också kallades. Vårföreningen grundades 1864 under en tid då kvinnor inte ansågs kunna uppträda offentligt. Kören hann vara aktiv i några år innan verksamheten lades på is och kören så småningom sjöng sin svanesång. Med kören föll också Vårföreningens repertoar i glömska och nu har forskaren Sakari Ylivuori sammanställt stora delar av den. Lyran kommer alltså att framföra en repertoar som inte sjungits på över 150 år.
Från Finlands första damkör som var långt före sin tid fortsätter vi resan till konsertens sista del som placerar sig ännu längre bakåt i tiden, nämligen till Galileo Galilei och hans verk Sidereus Nuncius. I Alex Freemans nya tonsättning går kören en dialog kring månen och Galileis observationer, samtidigt som man också kan dra paralleller till vår rätt att uttrycka oss och ta plats.
Vi önskar er varmt välkomna på jubileumskonsert! Biljettförsäljningen sker i Musikhusets kassa eller på ticketmaster.fi.
****
Kuka on raivannut meille tietä ja miltä tuleva näyttää? Millaista on seistä lavalla ja laulaa tässä ja nyt?
Lyran täyttää 75 vuotta ja lähtee aikamatkalle menneisyyteen, tulevaisuuteen ja nykyisyyteen. Meitä johdatetaan sävelten ja rytmien vaihtelevalle tielle ja pääsemme näkemään, miten ajan kulku näyttäytyy yhteiskunnassa, musiikissa ja meissä.
Ensimmäinen teos, Sfär, joka on myös saanut antaa nimensä koko konsertille, koostuu Riikka Talvitien ja Lyranin oman Jutta Seppisen säveltämästä teoksesta. Teoksessa lyranilaiset saavat itse puhua ääneen ja kuvailla, miltä tuntuu valmistautua konserttia varten, seistä lavalla, laulaa ja ehkäpä löytää äiti katsomosta. Teoksen tunnusmerkkinä toimii vahva läsnäolon tunne, jossa kuorolaisten lempilauluja kudotaan yhteen kuorolle uudempien melodioiden kanssa vaikuttavaksi kokonaisuudeksi. Huumori yhdistyy kauhuun ja täyteen harmoniaan - mitä vain voi tapahtua siinä hetkessä, kun astuu lavalle ja ensimmäinen sävel lähtee soimaan.
Konsertin toinen osa koostuu musiikista, joka on kirjoitettu Suomen ensimmäiselle naiskuorolle. Vår förening, jota kutsuttiin myös Vårföreningiksi, perustettiin vuonna 1864, aikaan, jolloin naisten julkista esiintymistä pidettiin epäsovinnaisena. Kuoro ehti olla aktiivinen joitakin vuosia kunnes sen toiminta lakkautettiin. Lopulta Vårföreningen joutui laulamaan joutsenlaulunsa. Kuoron lakkauttamisen myötä myös Vårföreningenin ohjelmisto vaipui unholaan, mutta nyt tutkija Sakari Ylivuori on koonnut siitä suuren osan. Lyran tulee näin esiintymään ohjelmistolla, jota ei ole laulettu yli 150 vuoteen.
Aikaansa edellä olleesta Suomen ensimmäisestä naiskuorosta jatkamme matkaa konsertin viimeiseen osaan, jossa kuljemme vielä kauemmas menneisyyteen Galileo Galilein ja hänen teoksensa Sidereus Nunciuksen johdattelemana. Samalla, kun kuoro käy vuoropuhelua kuusta ja Galilein havainnoista Alex Freemanin uudessa sävellyksessä, voidaan tekstin kautta löytää rinnakkaisuuksia oikeuteemme ilmaista itseämme ja ottaa tilaa maailmassa.
Toivotamme teidät tervetulleeksi Lyranin juhlakonserttiin! Liput konserttiin ovat ostettavissa ticketmaster.fi:sta sekä Musiikkitalosta.
****
Who has paved the way for us and what does the future hold? And what is it like to be singing on stage right now at this very moment?
Lyran celebrates its 75 year anniversary and goes on a journey through reflections of the past, the future and the present. Led on an ever changing path of tones and rhythms, we witness how time impacts society, music and us.
Who has paved the way for us and what does the future hold? And what is it like to be singing on stage right now at this very moment?
The first piece, Sfär, also giving its name to the entire concert, consists of a newly composed piece by Riikka Talvitie together with Lyran’s conductor Jutta Seppinen. In the piece, Lyran chorists get to speak about and describe what it is like to prepare for a concert, perform on stage and possibly find one’s mother in the audience. The piece is characterised by a strong sense of presence, where Lyran’s favorite songs are intertwined with melodies more recently introduced to the choir into an exciting whole. Humour mixed with terror and sheer harmony - anything can happen in the moment of entering the stage and singing one’s very first note.
The second part of the concert consists of music written for the first ever female voice choir in Finland, Vår förening or Vårföreningen, as it was also called. Vårföreningen was founded in 1864, during a time when women were not allowed to perform in public. The choir was active for a few years before its activities were put on ice and the choir was eventually disbanded. Due to this, the repertoire of Vårföreningen was also forgotten, and now senior researcher Sakari Ylivuori has compiled extensive parts of it. Lyran will therefore perform a repertoire not sung in over 150 years.
From the first female voice choir in Finland well ahead of its time, we continue our journey towards the last part of the concert, which takes place even further back in time, namely Galileo Galilei and his work Sidereus Nuncius. In Alex Freeman’s new composition, Lyran discusses the moon and Galilei’s observations, drawing parallels with our right to express ourselves and take up space.
We warmly welcome you to Lyran’s 75th anniversary concert! Tickets can be bought at ticketmaster.fi and at Musiikkitalo.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Musiikkitalo, Mannerheimintie 13a, Helsinki, Finland
Tickets