Advertisement
(ENG bellow)“RE.” - Компания Надин Герспахер, Испания / Германия
(танцово представление + разговор с артистите)
Изпълнение и хореография: Надин Герспахер и Ариас Фернандес
Асистент хореограф: Омблайн Хювел
Композитор: Жозеф Мария Балдома
Драматургия: Анна Кастелс
Снимки и видео: Николас Клаузен
Тур мениджър: Андре Барош
Дизайн на осветление: Зак Макро и Оли Лоренц
Копродукция на E-Werk Freiburg и Big Story Productions, с подкрепата на Cultural Office of the City of Freiburg, the NATIONAL PERFORMANCE NETZ Coproduction Fund for Dance, funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media and by Studio Pro Arte, Roca Umbert – F?brica de Creaci? and Nunart Guinard?.
Представете си метафоричен бутон RESet, спиращ сътресенията на пандемията и предлагащ възможност за ново начало. Носещ впечатляващо - фино или екстремно - изображение, RE. съчетава съвременен танц и Krump, водещ публиката през цикли от потискащи и освобождаващи моменти. Krump е една от най-трудните дисциплини в света на танците. Представлението създава възможно най-голям контраст с нюансиран и сложен танцов език като включва и този експлозивен уличен денс стил, възникнал в Лос Анджелис в началото на 2000 г., който понякога напомня на вуду церемонии и екзорсизми. Заедно, двамата танцьори изследват различни полярности на общество, дълбоко разделено от корона кризата и хората, живеещи в нея.
БИЛЕТИ: https://epaygo.bg/3043797582
Фестивал „Aaerowaves In Sofia“ се организира от Фондация Арт Линк / Дерида Денс Център с финансовата подкрепа на Aerowaves - Dance Across Europe, Столична община – Столична програма “Култура”, Министерство на културата на Република България, Kultur lx, Институт Сервантес, Baila Espania и EFFEA – European Festivals Fund for Emerging Artists.
3XPER1ENCE е обединение между четири фестивала в София – „180° - Лаборатория за иновативно изкуство“, „Цирколюция! Мини Арт Фест 13“, форумът „14-ти АСТ Фестивал за свободен театър” и фестивалът за съвременен танц "Aerowaves in Sofia".
EN
“RE.” by Nadine Gerspacher, Spain/Germany
Performers & Choreographers: Nadine Gerspacher & Arias Fernandez
Choreographic Assistant: Ombline Huvelle
Music Composer: Josep Maria Baldoma
Dramaturgie: Anna Castells
Pictures & Video: Nikolas Clausen
Booking Agent: Andre Barros
Light Design: Zak Macro & Oli Lorenz
RE. now press the RE-Set button, which brings the turmoil of the pandemic to a
standstill and, through a kind of reconfiguration, offers the possibility of a new beginning. Nadine dealt with current social issues and directed the focus of her pieces to the complex effects of digital technology on us humans.With impressive, sometimes subtle, sometimes extreme imagery, RE. leads the audience through cycles of oppressive and liberating moments, from apparently hopeless situations to unexpected solutions. A heavily minimalistic composition and imagery drawing attention to detail which brings emotional expression to the fore. The creation of polar stresses and their subsequent dissipation give RE. rhythm and structure, and serves as a source for the extraordinary dance movement repertoire.
TICKETS: https://epaygo.bg/3043797582
“Aaerowaves In Sofia” festival is organised by Art Link Foundation / Derida Dance Center with the financial support of Aerowaves – Dance Across Europe, Sofia Municipality – Culture Program, Bulgarian Ministry of Culture, Kultur lx, Cervantes Institute, Baila Espania and EFFEA – European Festivals Fund for Emerging Artists.
3XPER1ENCE is a union between four festivals in Sofia – “180° – Laboratory for Innovative Art”, “Circulation! Mini Art Fest 13”, the forum “14th AST Free Theater Festival” and the contemporary dance festival “Aerowaves in Sofia”
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
ул. Цар Самуил 32, 1000 Sofia, Bulgaria, Улица Цар Самуил 32, 1000 София, България,Sofia, Bulgaria
Tickets
