A Bükk-hegység rejtett kincse: Dante pokla

Sat Sep 13 2025 at 08:00 am to 08:00 pm UTC+02:00

Mogyoródi út 1., Budapest XIV. kerület, Hungary, 1146 | Budapest

TravelBus
Publisher/HostTravelBus
A B\u00fckk-hegys\u00e9g rejtett kincse: Dante pokla
Advertisement
Bámulatos, kicsit hátborzongató látvány, amilyenhez fogható nincs még egy a Bükk-hegységben. (forrás: termeszetjero.hu)
- Ma a Bükk-hegység Garadna vidékén túrázunk
Az egykori Fazola-kohótól kiindulva, Parasznya irányába kirándulunk az Udvarkői-barlanghoz, más nevén: A Dante Poklához
- A sétánk végén a Lillafüredi Pisztrángtelepen „hal”asztunk egy-két órát
- Az M3-as autópályán a Rekettyés (MOL) pihenőben tartjuk fél órás kávézós szünetünket
Kb. 11 óra tájékán érünk Lillafüredre, ahol a Garadna patak mentén, a Fazola-kohó melletti parkolóban várakoztatjuk autóbuszunkat
A túra hossza 6.3 kilométer + 1.6 kilométer a busztól a pisztrángosig, oda-vissza, ez összesen kb. 8 kilométer.
A szintkülönbség: 230 méter!
Túrabot és zárt (lehetőleg magasszárú), bokát jól tartó, nem csúszós talpú cipő ajánlott! Ne felejtsetek el megfelelő mennyiségű folyadékot magatokkal hozni!
Mindazok, akik szeretnének velünk tartani, vegyék figyelembe a fent leírtakat.
A festői Garadna-völgyben találjuk hazánk egyik legjelentősebb ipari műemlékét, a 19. század elején épült faszéntüzelésű nagyolvasztót, vagy, ahogy sokan ismerik, a Fazola-kohót. Lillafüredtől nem messze, a Garadna-patak mellett áll az 1812-ben épült kohó, amely több szempontból is érdekes látnivaló. Ipartörténeti érdekessége, hogy a diósgyőri vasgyár innen indult, turisztikai vonatkozása pedig, hogy a kohóban termelt nyers vas megmunkálásához hozták létre a Hámori-tavat.
A Miskolc környéki vasipar létrejötte és fellendülése a Fazola családnak köszönhető: az első, ómassai kohót Fazola Henrik építette, míg az azt kiváltó új már fia, Frigyes nevéhez kötődik. Az újmassai kohóhoz szükséges állandó vízpótlást azonban meg kellett oldani, ezért a Garadna- és Szinva-patakok természetesen elgátolt tavát mesterségesen megnagyobbították, a gátat a szemben lévő hegyoldalig magasították. Ezért az egyik legszebb tavunk, a Lillafüredi Hámori-tó az ipari fejlődésnek köszönheti létét. (forrás: termeszetjaro.hu)
Innen fogunk elindulni a kék + jelzésen a Lillafüredi Pisztráng telepig, ahol jobbra fordulunk a piros + jelzésre. Egy 700 méteres igen erős emelkedőn gyakorlatileg leküzdjük a túránk szintkülönbségének legnagyobb részét.
A műúttól 2 kilométerre, a fennsíkon sétálva elérjük elsőpihenőhelyünket, a csókási tábort.
A Kis-fennsík „stratégiai helyszíne" a csókási tábor, ahonnan a Forrás-völgy felé, az Udvar-kői-barlang, a Kő-lyuk vagy Lillafüred, esetleg a Lencsés-forrás irányába térhetünk a szentléleki vagy varbói út felől. Másik irányban a Magos-kő – Örvény-kő – Szentlélek vonalon mozoghatunk, de a lillafüredi Pisztrángkeltető is karnyújtásra van. A csókási tábor jól jöhet fedett pihenőhelyként, asztal és pad kényelme kínál lehetőséget piknikezéshez is.

Az elhanyagolt épületegyüttes egykor vándortáborok éjszakázóhelye volt. A tábor mögötti lankás helyoldalon fakad a Csókás-forrás, amit a P● jelzésen érhetünk el pár perces sétával. A forrás időszakos, ne számítsunk rá feltétlenül, de csapadékos időszakban lehet vizet venni a foglalásból. A forrás vize a Csókási-visszafolyóban, a közeli töbör mélyén nyíló barlangban lép be újra a föld alá. (forrás: termeszetjaro.hu)
Szusszantásnyi pihenő után még mindig a piros + jelzésen folytatjuk sétánkat kereken másfél kilométeren át, míg bal kéz felől feltűnik a piros Ω jelzés… és megérkeztünk!!!
Megdöbbentő méretű, beszakadt sziklaüreg sötétlik a Kis-fennsík bükkösében, mely a hegység egyik legérdekesebb karsztformája - különlegessége abban rejlik, hogy felszíni és felszín alatti jelenség is egyben. A mohos sziklákkal körbevett, tölcsérszerű mélyedés egy gigászi torokban tűnik el, melyet a helyi természetjárók „Dante poklának” neveznek. Találó a név: a párkányokkal lépcsőzetes sziklatorok ugyanis egy sziklaboltív alatt fatörzsekkel és kőzetblokkokkal teli, csarnokszerű teremben végződik. Az Udvar-kő valójában egy beszakadt barlangi terem; a sziklafalakat barlangi képződmények: kalcitkiválások és borsókövek borítják. A legalsó terembe is egy sziklaboltív alatt jutunk, ahol sekély üregek nyílnak a falban. A beszakadás egyedi, szurdokerdőhöz hasonlító klímája a falakat benövő buja vegetációnak ad otthont. (forrás: termeszetjaro.hu)
Arra indulunk tovább, amerről érkeztünk, a piros + jelzésen, de most csupán kevesebb, mint 300 métert, majd balra fordulunk egy (az OpenStreetMap szerint) jelöletlen úton a Garadna-völgy felé.
A Suvadás érintésével az első elágazásnál jobbra fordulunk, majd balra tartva hamarosan keresztezzük a piros – jelzést, majd dél-nyugat felé 300 méter után a Demény-völgyben sétálunk, kissé meredeken lefelé. A műúton jobbra fordulva, mér csak kb. 500 méterre találjuk a Fazola-kohó parkolóját, ahonnan elindultunk.
Sajnos autóbusszal nem tudunk a Lillafüredi Pisztrángos mellett parkolni, mivel itt igen keskeny az országút, ezért sétálva tesszük meg a kb. 800 méteres távot.
Herman Ottó már 1906-ban javasolta az Országos Halászati Felügyelőségnek a Szinva patak völgyében egy szakszerű pisztrángtelep megépítését, ami akkor különböző okok miatt nem valósult meg. 1932-ben a Hámori-tó pisztrángjainak 80%-a betegség miatt elpusztult. Ekkor merült fel újra, hogy az 1906-os tervek alapján épüljön meg egy pisztrángkeltető telep. Ahova Herman Ottó eredetileg javasolta, ott fürdőtelep, villák épültek, és egy farakodó került kialakításra. A választás ekkor a Garadna völgyére esett, ahol a Margit-forrás állandó hőmérsékletű, oxigéndús vize az ikrakeltetésre, tavak táplálására a legmegfelelőbb volt. A Magyar Királyi Erdőigazgatóság 1932 őszén kezdte meg az építkezést. Először egy 32 m²-es keltetőház épült fából. Később elkészült négy tó a Garadna-patak jobb partján. (forrás: wikipedia)
Terveint szerint kb. 15:00-15:30 óra körül ideérünk és lesz elegendő időnk elfogyasztani egy sült pisztrángot, vagy csak sétálgatni a környéken.
A hazaindulást 17 óra tájékán terveztük.
Az indulás a XIV. kerület Mogyoródi út és a Hungária körút sarkán lévő murvás parkolóból lesz reggel 8:00 órakor.
Az egész napos autóbuszbérlés díja: 17.000 Ft személyenként
SZÉP-kártyával fizetés esetén az utazás költsége: 17.600 Ft személyenként.
Az autóbuszbérlés előleg díja 8.000 Ft (SZÉP-kártya esetében: 8.290 Ft) személyenként, mely része a kirándulás árának.
A fennmaradó összeget akár utalva, akár a kirándulás alatt készpénzben is ki lehet fizetni.
Jelentkezni a weboldalon megtalálható – „jelentkezem” gomb segítségével, vagy a felső menüsor „Jelentkezés” menüpontjára kattintva lehet.
Jelentkezés menetét az utazási feltételekben olvashatjátok vagy kérjetek telefonon segítséget tőlünk:
Zita: +3620 216 2752
Gábor: +3620 4343 895
Várunk Benneteket szeretettel!
Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

Mogyoródi út 1., Budapest XIV. kerület, Hungary, 1146, Mogyoródi út 1, Budapest 1143, Magyarország, Budapest, Hungary

Tickets

Sharing is Caring:

More Events in Budapest

NO TOMORROW: HUJUS, 3en, Daniel Moritz, Benke
Fri, 12 Sep at 11:00 pm NO TOMORROW: HUJUS, 3en, Daniel Moritz, Benke

Király13, Budapest

HIHA \u2013 Hidegk\u00fati Halnap
Sat, 13 Sep at 06:00 am HIHA – Hidegkúti Halnap

Hidegkúti Horgásztó - az igazi

II. Orsz\u00e1gos Retr\u00f3 Horg\u00e1szverseny \u0150szi Verseny
Sat, 13 Sep at 07:00 am II. Országos Retró Horgászverseny Őszi Verseny

Moby Dick horgásztó

XXXIV. Meteor teljes\u00edtm\u00e9nyt\u00far\u00e1k
Sat, 13 Sep at 07:00 am XXXIV. Meteor teljesítménytúrák

Budapest-Hűvösvölgy, Gyermekvasút-végállomás

XVII. Lakihegyi P\u00f6rk\u00f6lt party
Sat, 13 Sep at 07:00 am XVII. Lakihegyi Pörkölt party

Lakihegyi Közösségi Ház, Lakihegy, Hungary, 2310

1. Babav\u00e1r\u00f3 Fesztiv\u00e1l
Sat, 13 Sep at 08:30 am 1. Babaváró Fesztivál

Eiffel Műhelyház

8. Garmin Patakparti Fut\u00f3nap
Sat, 13 Sep at 09:00 am 8. Garmin Patakparti Futónap

Szilas-patak menti kerékpárút

21. Wekerlei Gar\u00e1zsv\u00e1s\u00e1r Fesztiv\u00e1l I 2025.09.13
Sat, 13 Sep at 09:00 am 21. Wekerlei Garázsvásár Fesztivál I 2025.09.13

Wekerletelep, Kispest

REHABILIT\u00c1CI\u00d3S KUTYAKIK\u00c9PZ\u0150 TANFOLYAM - Hivatalos feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s!
Sat, 13 Sep at 09:00 am REHABILITÁCIÓS KUTYAKIKÉPZŐ TANFOLYAM - Hivatalos felnőttképzés!

Rákóczi utca 49, Nagytarcsa 2142, Magyarország

\u00cdr\u00f3tanfolyam kezd\u0151knek - Budapest
Sat, 13 Sep at 09:00 am Írótanfolyam kezdőknek - Budapest

Anna Hotel Budapest

Step Instruktor workshop
Sat, 13 Sep at 09:00 am Step Instruktor workshop

BME Sportközpont

Budapest is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Budapest Events