Advertisement
🇧🇦Dobrodošli na 23. Ciklus španske kinematografije.Od 10. do 14. aprila u kinu Meeting Point u Sarajevu očekuje vas 5 španskih dugometražnih filmova u originalnoj verziji sa titlovima na bhs.
Projekcije pocinju u 20:00.
👉Ulaz je slobodan, a karte se mogu preuzeti u kinu Meeting Point prije same projekcije.
🇪Bienvenidos al 23.º Ciclo de Cine Español.
Del día 10 al día 14 de abril, en el cine Meeting Point en Sarajevo, podrán disfrutar de 5 largometrajes españoles,en versión original subtitulados en bosnio.
👉Las proyecciones comenzarán a las 20:00.
La entrada es libre. Las entradas se pueden recoger en el cine antes del inicio de la proyección.
🎥10.4. Maslina / El Olivo
Alma je dvadesetogodišnjakinja koja obožava svog djeda, čovjeka koji već godinama šuti. Kada starac odbije čak i da jede, djevojka odlučuje vratiti staro stablo masline koje je porodica prodala protiv njegove volje. Ostaje samo riješiti problem i otkriti gdje u Europi se drvo masline nalazi.
Alma tiene 20 años y adora a su abuelo, un hombre que lleva años sin hablar. Cuando el anciano también se niega a comer, la chica decide recuperar el árbol milenario que la familia vendió contra su voluntad. El problema es saber en qué lugar de Europa está el olivo.
🎥11.4. Žalosne priče / Historias lamentables
Ramón treba da naslijedi očevo carstvo. Bermejo je turista, bolesno opsjednut redom. Ayoub je Afrikanac bez papira koji slijedi svoj san. Alipio je privatnik potonuo u kockanje i očaj... Komedija nastaje spajanjem njihovih priča jer...ništa nije zabavnije od tuđe nesreće.
Ramón es un joven a punto de heredar el imperio de su padre. Bermejo es un veraneante metódico enfermizo del orden. Ayoub, un africano sin papeles que persigue su sueño. Y Alipio es un pequeño empresario sumido en la ludopatía y la desesperación... La comedia nace del encuentro de sus historias porque... nada es tan divertido como la desgracia ajena.
🎥12.4. Prasica / Cerdita
Za Saru, ljeto jedino znači stalna ruganja drugih djevojaka iz malog sela. Ali, sve će se promijeniti kada nepoznati čovjek dođe u selo i otme njene zlostavljačice. Sara mora odlučiti hoće li progovoriti i spasiti djevojke ili će šutjeti kako bi zaštitila nepoznatog muškarca...
Para Sara, el verano solo significa tener que soportar las continuas burlas de las otras chicas de su pequeño pueblo. Pero todo terminará cuando un desconocido llegue al pueblo y secuestre a sus acosadoras. Sara tiene que decidir entre hablar y salvar a las chicas, o no decir nada para proteger al extraño...
🎥13.4. Pokradi lopova / Cien años de perdón
Jednog kišnog jutra, šest maskiranih i naoružanih muškaraca upadaju u glavnu filijalu banke u Valenciji. Ono što je izgledalo kao jednostavna i laka pljačka ubrzo se komplikuje nakon što direktorica poslovnice otrkije tajni sadržaj jednog od sefova. Ništa više neće ići prema planu.
Una mañana lluviosa, seis hombres disfrazados y armados asaltan la sede central de un banco en Valencia. Lo que al principio parecía un robo limpio y fácil, pronto se complica cuando la directora de la sucursal desvela un secreto oculto en una de las cajas de seguridad. Nada saldrá como estaba planeado.
🎥14.4. Svi znaju / Todos lo saben
Laura putuje sa porodicom iz Buenos Airesa u svoje rodno selo u Španiji kako bi prisustvovala sestrinoj svadbi. Ono što je trebala biti kratka porodična posjeta, postaće niz nepredviđenih događa koji će potresti živote svih uključenih.
Laura viaja con su familia desde Buenos Aires a su pueblo natal, en España, para asistir a la boda de su hermana. Lo que iba a ser una breve visita familiar se verá trastocada por unos acontecimientos imprevistos, que sacudirán las vidas de los implicados.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Kino Meeting Point, Hamdije Kreševljakovića 13,Sarajevo, Bosnia and Herzegovina