Advertisement
Program ( English version)The festival's activities are free of charge. Visitors to the museum will be charged the standard entry fee of the museum.
24/11/2024
Weltmuseum Wien
Neue Hofburg, Heldenplatz 1010 - Vienna
§10:30 - Meeting Point
Main Atrium, Weltmuseum Wien
The Bachianas Brasileiras
Luciene Weiland (Brazilian opera singer)
Welcome to all our guests
§Weltmuseum Wien Forum
10:40 - Opening Ceremony
Weltmuseum Wien
Embassy of Brazil in Vienna
PAPAGAIO Association
Presentation of the Papagaio de Ouro 2024
Bachianas Brasileiras - Luciene Weiland
§11:30 - Cunhã Poranga
Performance - Strength of Women from the Village
Franci Gruteser (Dance)
§11:45 - Film Screening
“Ñande piso, ñande yvy” (Our Ground, Our Land)
Curators: Edileuza Penha and Marcelo Cuhexe Kraho
AGUYJEVETE AVAXI'I - 21min - Kerexu Martim
A FEBRE DA MATA (2022) – Takumã Kuikuro - 10'
LEVANTE PELA TERRA (2022) – Marcelo Krahô - 30'
WHAT MOVES ME IS NOT COMMODITY - Barbara Matias Kariri – 5’26”
*Discussion with available directors and curators
§13:00 - Literature Exhibition
Rondônia, an Amazonian State
Curator: Izabel Cristina da Silva
Dr. Flaviana Garcia (entrepreneur, author, and representative of Ajebiana Writers of Rondônia)
§13:30 - Curumim Space - Kids
The Snake that Stitches Worlds
Vanessa Tölle and Elaine Bomfim
Amazonian Dolphin
Izabel Cristina
§14:00 - Panel Discussion
Art, Culture, and Science
Indigenous Peoples of Brazil and Colonial Language as a Means of Decolonization
Renato Alvim & Silvia Sollai (PhD, California State University, Stanislaus - USA)
Using Mathematics to Aid the Development of Renewable Energy Sources
Felipe Teles Barbosa (PhD, Postdoctoral Researcher - BOKU - Austria)
Indigenous Diversity and the Struggles of the 21st Century
Isabella Kariri (Indigenous Political Science Student - UNIRIO - Brazil)
The Era of Plastics: The Real Villains of This Age?
Maurício Azevedo (PhD and Researcher, BRASÖS Network)
16:00 - Performance
Bernardo Lobo - Voice and Guitar - MPB
Art Gathering - Celebration
§18:30 - 22:00 - JOEJOE - Hotel
Europaplatz 1 - 6
DJ Lizardy
Franci Gruteser (Dance Workshop)
__________________________________________________________________________________________________________________
Programação (versão Português)
§10:30 - Ponto de Encontro
Átrio Principal do Weltmuseum Wien
As Bachianas Brasileiras
Luciene Weiland ( cantora lírica brasileira)
Boas vindas ao nosso público
Fórum do Weltmuseum Wien
10:40 - Solenidade de Abertura
Weltmuseum Wien
Embaixada do Brasil em Viena
Verein PAPAGAIO
Entrega do Papagaio de Ouro 2024
Bachianas Brasileiras - Luciene Weiland
§11:30 - Cunhã Poranga
Performance - Força feminina da Aldeia
Franci Gruteser (Dança)
§11:45- Mostra de Cinema
“Ñande piso, ñande yvy”
Nosso Chão,Nossa Terra
Curadoria: Edileuza Penha e Marcelo Cuhexe Kraho
AGUYJEVETE AVAXI'I 21min - Kerexu Martim
A FEBRE DA MATA 2022 – Takumã Kuikuro10’
LEVANTE PELA TERRA (2022) – Marcelo Krahô 30'
O QUE ME LEVA NÃO É MERCADORIA DE BOLSO Barbara Matias Kariri – 5”26’
Diálogo com os diretores e curadores que estiverem presentes
§13:00 - Mostra de Literatura
Rondônia Estado Amazônida
Curadoria: Izabel Cristina da Silva
Dra. Flaviana Garcia (empreendedora, escritora e representante das Escritoras Ajebianas de Rondônia)
§13:30 - Espaço Curumim
A cobra que costura os mundos
Vanessa Tölle e Elaine Bomfim
Boto da Amazônia
Izabel Cristina
§14:00 - Mesa de Debates
Arte Cultura e Ciência. *Povos Indígenas do Brasil e a Língua Colonialista como meio de Descolonização
Renato Alvim & Silvia Sollai (PhD Califórnia State University , Stanislaus - USA)
*O Uso da Matemática no auxílio do desenvolvimento de fontes de energia renovável
Felipe Teles Barbosa (PhD Pós doutorando - BOKU - Áustria)
*A Diversidade Indígena e as Lutas do Século XXI
Isabella Kariri (Indígena graduanda de Ciência Política -UNIRIO - Brasil)
*A Era dos Plásticos: os verdadeiros vilões dessa era?
Maurício Azevedo (Dr. e Pesquisador Rede BRASÖS)
§16:00 - Show - Bernardo Lobo - Voz e violão - MPB
§Encontro da arte - 🎉 Festa
18:30 - 22:00 JOE&JOE - Hotel
Europaplatz 1 - 6
__________________________________________________________________________________________________________________
Brasilianisches Kulturfestival Wien 2024: "Indigene Wurzeln - Begegnung der Nationen" (Raízes Indígenas - O Encontro dos Povos)
Programm im Weltmuseum Wien 24/11/2024
§10:30 – Treffpunkt
Säulenhalle Weltmuseum Wien
„As Bachianas Brasileiras I“ – Luciene Weiland
Ein Willkommen an das Publikum
§10:40 – Eröffnung
Forum Weltmuseum Wien
Weltmuseum Wien – Brasilianische Botschaft - Verein PAPAGAIO
Verleihung des Goldenen Papagai 2024
„As Bachianas Brasileiras II“ – Luciene Weiland
§11:30 – Tanz-Performance
„Cunhã Poranga“ - Franci Gruteser
Die Cunhã repräsentiert die weibliche Kraft in den Dörfern.
§11:45 - Filmvorführung “Ñande piso, ñande yvy - Unser Boden, unsere Erde“
Kurator:innen: Edileuza Penha & Marcelo Cuhexe Krahô
Die Filme werden in Originalfassung (portugiesisch, indigene Sprachen) mit englischen Untertiteln gezeigt.
AGUYJEVETE AVAXI'I - Kerexu Martim, 21 Min.
Der Dokumentarfilm beleuchtet das Wiederaufleben des Anbaus traditioneller Maissorten durch das Volk der Guarani M'bya im indigenen Dorf Kalipety, wo das Land durch jahrzehntelange Eukalyptus-Monokulturen austrocknete.
A FEBRE DA MATA (2022) – Takumã Kuikuro, 10 Min.
Das Fieber des Waldes
Der Schamane und seine Familie gehen fischen. Während des Angelausflugs nähert sich ein Jaguar und fängt an, verängstigte Laute von sich zugeben. Der Schamane kehrt sofort in sein Dorf zurück und warnt sein Volk vor der nahenden Gefahr.
LEVANTE PELA TERRA (2022) – Marcelo Costa Cuhexê Krahô, 30 Min.
Aufstehen für das Land
Der Dokumentarfilm wurde während des Aktions-Camps “Levante Pela Terra” in Brasília im Juni 2021 gedreht. Indigene Anführer:innen aus allen Regionen Brasiliens versammelten sich in der Bundeshauptstadt, um gegen den Gesetzesentwurf PL490 zu protestieren, der sich auf die Abgrenzung von indigenen Reservaten negativ auswirkt.
O QUE ME LEVA NÃO É MERCADORIA DE BOLSO - Barbara Matias Kariri, 5 Min.
Was mich motiviert ist nicht ein Taschengeld
Diskussion mit anwesenden Regisseur:innen und Kurator:innen
§13:00 – Literatur-Programm
„Der Bundesstaat Rondônia im Amazonas“
Kuratorin: Izabel Cristina da Silva
Dr. Flaviana Garcia (Unternehmerin, Autorin, Repräsentantin der “Escritoras Ajebianas de Rondônia ” / Schriftstellerinnen-Verband Rondônia)
§13:30 - Raum Curumim
Installation: “Die Schlange verbindet die Welten“ - Vanessa Tölle & Elaine Bomfim
“Boto da Amazônia – Flussdelphin Amazoniens” - Izabel Cristina
Zeichentrickfilme für Kinder
„Gav ī: Die Stimme des Lehms, der mit der Erde spricht“
COMIN - FLD, Kollektiv
§14:00 – Vorträge & Präsentationen zum Thema Kunst, Kultur und Wissenschaft
“Indigene Gruppen Brasiliens und die portugiesisch-kolonialistische Sprache als Mittel der Dekolonisierung“
Renato Alvim, Ph.D. & Silvia Sollai, Ph.D. (California State University Stanislau)
„Der Einsatz von Mathematik bei der Entwicklung erneuerbarer Energiequellen“
Felipe Teles Barbosa, Ph.D. (Institut für Bioverfahrenstechnik, BOKU Wien)
“Indigene Diversität und der Kampf für Indigene Rechte im 21. Jahrhundert“
Isabella Kariri (Indigene Aktivistin und Studentin der Politikwissenschaften – UNIRIO/Bundesuniversität Rio de Janeiro)
„Das Zeitalter der Kunststoffe: die wahren Bösewichte dieser Epoche?“
M. Eng. Maurício Azevedo (Rede BRASÖS - Netzwerk brasilianischer Wissenschafter:innen in Österreich, Slowakei und Slowenien)
§16:00 – Brasilianische Musik-Show - Bernardo Lobo (solo)
Präsentation der neuen CD „Bons Ventos“ (Günstige Winde)
Programm 24/11/2024 im JO&JOE
$18:30 - 22:00 – Hotel JO&JOE
„Treffpunkt der Kunst“ - Dj Lizardy
Tanz-Workshop mit Franci Gruteser
Produktion: Vanessa Noronha Tölle
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Weltmuseum Wien, Sammlung Alter Musikinstrumente, 1010 Wien, Österreich,Wien, Österreich, Austria
