Advertisement
★1/12(Mon Holiday)19:00-20:30 Zouk Lesson by Abhi
20:30-23:00 Social Time DJ Abhi
※DJ Time最初45分はLiveDJで、後半はPre Recordでプレイするので、Abhiとも踊おどれます。
★Fee
Entrance Fee 1000Yen(Pay on 2F)(with 1Drink)
Event Fee +1000Yen(Pay on 1F)
Lesson Fee +500Yen(Pay on 1F)
レッスンAbhiのご厚意で500円！
ぜひみなさんレッスン受けてくださいね！
★PLACE
El Cafe Latino 1F
六本木駅 より徒歩5分 受付の下の階で開催
※Zoukの経験者も未経験者も是非遊びに来てね！
★Instrctor
【Abhi】
アビはカナダのカルガリー出身で、2年間の指導経験を持つブラジリアン・ズークとランバダの講師です。ZenZouk（Ry’el’s）メソッドとBRIC（Bruno & Raiza）メソッドの指導を受け、ブラジリアン・ズークへの愛を地域社会やその先へと広めることに深い情熱を注いでいます。
Abi wa Kanada no karugarī shusshin de, 2-nenkan no shidō keiken o motsu burajirian zūku to ranbada no kōshidesu. ZenZouk (Ry’ el’ s) mesoddo to BRIC (Bruno& Raiza) mesoddo no shidō o uke, burajirian zūku e no ai o chiiki shakai ya sonosakihe to hiromeru koto ni fukai jōnetsu o sosoide imasu.
★DJ
【DJ Abhi】
アビは音楽を、没入型の旅、つまり音と動きで綴られる生きた物語を創り出す手段として捉えています。音とそれが形作る環境への創造的な感受性によって、彼は流れ、グラウンディング、委ね、遊び、そして調和を呼び起こします。トランジションは、意識的にテンポを調整することで心を静め、自己意識を柔らかくし、広大で恍惚とした空間へと誘います。そこでは、リード／追従から、リズム、身体、パートナー、そして全体の動きへと意識が移行します。
技術的な精度に根ざし、直感に導かれるように、アビは流動的で催眠的なサウンドスケープを創り出します。それはまるで、最初からこうあるべきだったかのように、自然に展開していくかのようです。やがて、聴き手は完全に現在に身を委ね、最後の音が鳴り響くまで、その場を離れられなくなるでしょう。
Abi wa ongaku o, botsunyū-gata no tabi, tsumari oto to ugoki de tsudzura reru ikita monogatari o tsukuridasu shudan to shite toraete imasu. Oto to sore ga katachidzukuru kankyō e no sōzō-tekina kanjusei ni yotte, kare wa nagare, guraundingu, yudane, asobi, soshite chōwa o yobiokoshimasu. Toranjishon wa, ishiki-teki ni tenpo o chōsei suru koto de kokoro o shizume, jiko ishiki o yawarakaku shi, kōdaide kōkotsu to shita kūkan e to sasoimasu. Sokode wa, rīdo/ tsuishō kara, rizumu, karada, pātonā, soshite zentai no ugoki e to ishiki ga ikō shimasu. Gijutsu-tekina seido ni nezashi, chokkan ni michibika reru yō ni, abi wa ryūdōtekide saimin-tekina saundosukēpu o tsukuridashimasu. Sore wa marude, saisho kara kō arubekidatta ka no yō ni, shizen ni tenkai shite iku ka no yōdesu. Yagate, kikite wa kanzen ni genzai ni mi o yudane, saigo no oto ga narihibiku made, sono ba o hanare rarenaku narudeshou.
★DanceCom
Dance Communication with Smiles
Dance Community in Happiness
Dance Commitment to Respect
ペアダンスの楽しさを初めての方にも広め、ペアダンス界全体の永続的発展を目指し、人目に触れやすいオープンな会場でカジュアルに体験できる場を提供しています。
※ドリンクの持ち込みお断りします。
※会場の器物損壊をされた場合は現状復旧及び賠償願います。
※団体の目的に沿わない不適切な言動をされる方は主催者判断でご退場いただきます。
★Future Event
1/12(Mon) El Cafe Zouk
＠El Cafe Latino
https://fb.me/e/7jDDVvnQf
1/24(Sat) Planet Bachata with Rie
@NEW PLANET Roppongi
https://fb.me/e/2Xc4w96Pk
1/26(Mon) El Cafe Zouk with Ayako
＠El Cafe Latino
2/28(Sat) Planet Bachata with Fran & Lacey
@NEW PLANET Roppongi
https://fb.me/e/60auYwBKZ
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
El Cafe Latino, 東京都港区六本木３丁目１５−２４,Minato, Japan
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
