Advertisement
💙 KIERMASH // WIOSNA NA KAZIMIERZU + Targi Vintage KOGEL MOGEL💙📅22 – 23 marca 2025
sobota i niedziela
🕚godz. 11:00 – 18:00
📍Stara Zajezdnia by DeSilva, ul. Św. Wawrzyńca 12 Kraków
🎟️WSTĘP WOLNY / FREE ENTRANCE
[ENGLISH BELOW]
Po zimowym mrozie ❄️ wychodzi w końcu słońce ☀️. A jednym z pierwszych oznak końca zimy jest wiosenna 🌷 edycja naszych targów! Właśnie tak! Hura !
Jak zwykle na Kiermashu znajdziecie wielu wystawców na których stoiskach znajdziecie niezliczoną ilość wyjątkowych produktów. Jeśli w modzie, akcesoriach 🎒, biżuterii, dodatkach do wnętrz i naturalnych kosmetykach 💄 szukacie unikalności, niepowtarzalności, szczypty szaleństwa, niezależności i poszanowania dla otaczającego nas świata 🌎, to koniecznie wpadajcie na nasze wydarzenie!
Kiermash to targi niezależnej mody i dizajnu, które od ponad 10 lat odbywają się regularnie w najlepszych eventowych miejscówkach w Krakowie. Każda edycja to możliwość na poznanie 🤝 mniej lub bardziej znanych polskich marek, porozmawianie z autorami tych projektów, przymiarki bez pośpiechu, bądź wymianę pomysłów z projektantami. A wszystko to w duchu slow life.
Podczas tej edycji nasi wystawcy przygotują dla Was produkty, które idealnie wpasowują się w najnowsze trendy i odświeżą Wasze garderoby i wnętrza. Znajdziecie u nich m.in.:
🔹wiosenne ubrania,
🔹przejściowe kurtki i płaszcze
🔹ręcznie wykonane kapelusze i berety,
🔹torby, torebki, nerki i plecaki,
🔹skórzane paski,
🔹kolorowe okulary,
🔹ręcznie robioną biżuterię,
🔹naturalne kosmetyki i świece ,
🔹piękną ceramikę,
🔹modne dekoracje.
W marcu dołączą do nas targi Kogel Mogel. To istny raj dla miłośników mody vintage 😍. Ich wystawcy zaskoczą nas unikalnymi elementami garderoby, które sprawią, że nawet te najprostsze outifty zamienią się w wyjątkowe! Jeśli marzy się Wam elegancka sukienka z lat 50., ramoneska z lat 90., czy też szalone okulary z lat 80., to znajdziecie je z pewnością już w marcu.
Oczywiście nie zabraknie na naszych targach dobrze Wam znanej ekipy Roślinnego (https://www.facebook.com/share/1MpcwstASc/) , która przygotuje dla Was przepyszne, roślinne smakołyki 🌮, które napełnią Was energią podczas zakupów. Natomiast ekipa Funky Donkey (https://www.facebook.com/share/18NcoqkEU1/) będzie serwowała najpyszniejszą kawę ☕ w okolicy. Chcecie wesprzeć swój organizm witaminami? Niech nie ominie Was przepyszny, świeży sok od Dżus Bus (https://www.facebook.com/share/15USPU2QSR/)❗
Tym razem spotykamy się na krakowskim Kazimierzu, w Starej Zajezdni na ulicy Wawrzyńca. To wyjątkowa przestrzeń eventowa, której historia sięga aż XIX wieku. Z początku pełniła funkcję zajezdni tramwaju konnego i wozowni, by na przestrzeni kolejnych lat, być świadkiem rozwoju transportu i w swoich zabudowaniach gościć tramwaje 🚋 elektryczne normalno- i wąskotorowe oraz autobusy. Wraz z rozbudową komunikacji miejskiej w Krakowie, postanowiono przekształcić ją w centrum kulturalne i artystyczne. Dziś to jedna najlepszych przestrzeni eventowych w Krakowie, w której odbywają się liczne targi, pokazy, koncerty, wystawy i warsztaty. Budynek zachował swój historyczny charakter, a jego wnętrza zostały przystosowane do nowych potrzeb. Hala Główna Starej Zajezdni została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego UNESCO jako pomnik historii.
Widzimy się już wkrótce! Wpadajcie ❤
#KiermashTeam
---------------------------------------------------------------------------
💙 KIERMASH // SPRING IN KAZIMIERZ + Vintage Fair KOGEL MOGEL💙
📅22 – 23 March 2025 (Sat - Sun)
🕚11:00 a.m. – 6:00 p.m.
📍Stara Zajezdnia by DeSilva, Św. Wawrzyńca 12 St., Kraków
🎟️FREE ENTRANCE
After the winter frost ❄️ the sun finally comes out ☀️. And one of the first signs of the end of winter is the spring 🌷 edition of our fair! That's right! Hooray!
As usual, at Kiermash you will find many exhibitors at whose stands you will find countless unique products. If you are looking for uniqueness, unrepeatableness, a pinch of madness, independence and respect for the world around us 🌎 in fashion, accessories 🎒, jewellery, interior accessories and natural cosmetics 💄, then you must come to our event!
Kiermash is an independent fashion and design fair that has been held regularly in the best event venues in Krakow for over 10 years. Each edition is an opportunity to get to know 🤝 more or less well-known Polish brands, talk to the authors of these projects, try on clothes without rushing, or exchange ideas with designers. And all this in the spirit of slow life.
During this edition, our exhibitors will prepare products for you that perfectly fit into the latest trends and will refresh your wardrobes and interiors. You will find there, among others:
🔹spring clothes,
🔹transitional jackets and coats
🔹handmade hats and berets,
🔹bags, purses, fanny packs and backpacks,
🔹leather belts,
🔹colorful glasses,
🔹handmade jewelry,
🔹natural cosmetics and candles,
🔹beautiful ceramics,
🔹fashionable decorations.
In March, the Kogel Mogel fair will join us. It is a real paradise for vintage fashion lovers 😍. Their exhibitors will surprise us with unique wardrobe elements that will turn even the simplest outfits into unique ones! If you dream of an elegant dress from the 50s, a biker jacket from the 90s, or crazy glasses from the 80s, you will certainly find them in March.
Of course, our fair will be attended by the well-known Roślinny team (https://www.facebook.com/share/1MpcwstASc/), which will prepare delicious, plant-based delicacies for you 🌮 that will fill you with energy while shopping. On the other hand, the Funky Donkey team (https://www.facebook.com/share/18NcoqkEU1/) will serve the most delicious coffee ☕ in the area. Do you want to support your body with vitamins? Don't miss out on the delicious, fresh juice from Dżus Bus (https://www.facebook.com/share/15USPU2QSR/)❗
This time we meet in Krakow's Kazimierz, in the Old Depot on Wawrzyńca Street. This is a unique event space, the history of which dates back to the 19th century. At first, it served as a horse tram and coach depot, and over the years, it witnessed the development of transport and hosted electric 🚋 trams, standard and narrow gauge, and buses in its buildings. Along with the expansion of public transport in Krakow, it was decided to transform it into a cultural and artistic center. Today, it is one of the best event spaces in Krakow, where numerous fairs, shows, concerts, exhibitions and workshops take place. The building has retained its historical character, and its interiors have been adapted to new needs. The Main Hall of the Old Depot has been entered on the UNESCO World Heritage List as a historical monument.
See you soon!
#KiermashTeam
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Stara Zajezdnia Kraków by DeSilva, Świętego Wawrzyńca 12,Kraków, Poland, Krakow
