Advertisement
English text is belowДорогі Друзі у Христі!
Зі щирою радістю запрошуємо Вас зустріти Різдво Христове у нашому храмі Непорочного Зачаття.
Коли серце нашого народу сповнене болю через війну, Різдво набуває ще глибшого значення. Це свято Надії, Миру та Божої Перемоги, яке нагадує нам, що навіть у найтемніші часи Христос приходить, щоб наповнити наші душі світлом і любов’ю.
Різдво — це час єдності, віри та вдячності. Нехай ця зустріч стане моментом спільної молитви за наших воїнів, за мир в Україні, за кожного з нас, щоб у яслах нашого серця народився Спаситель.
Програма святкувань:
• 09:00 — Велике Всенічне богослужіння, під час якого разом співатимемо "З нами Бог", проголошуючи нашу віру та надію.
• 10:00 — Урочиста Божественна Літургія.
• Після Літургії, під супровід колядок, кожен отримає частинку просфори з медом та благословенням від о. Романа.
І звичайно, запрошуємо усіх на святковий обід!
Це буде нагода поділитися радістю Різдва, зміцнити нашу спільноту та підтримати один одного у цей непростий час.
Святкуймо Різдво разом!
Чекаємо на Вас з відкритим серцем та молитвою.
Dear Friends in Christ!
With heartfelt joy, we warmly invite you to celebrate the Nativity of Christ at our Immaculate Conception Church.
As our nation endures the pain of war, Christmas takes on an even deeper significance. It is a feast of Hope, Peace, and God's Victory, reminding us that even in the darkest times, Christ comes to fill our hearts with light and love.
Christmas is a time of unity, faith, and gratitude. May this gathering become a moment of shared prayer for our soldiers, for peace in Ukraine, and for each of us, so that the Savior may be born in the manger of our hearts.
Celebration Program:
• 9:00 AM — Great Vespers, during which we will sing "God is with Us," proclaiming our faith and hope.
• 10:00 AM — Festive Divine Liturgy.
• Following the Liturgy, accompanied by carols, each participant will receive a piece of prosphora with honey and a blessing from Fr. Roman.
We warmly invite everyone to a festive lunch!
This will be a wonderful opportunity to share the joy of Christmas, strengthen our community, and support one another during these challenging times.
Let us celebrate Christmas together!
We await you with open hearts and prayer.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
215 Silliman St, San Francisco, CA, United States, California 94134
