Advertisement
На 27 ноември от 18 часа в Унгарския културен институт в София ще бъде представена книгата на нобеловия лауреат Имре Кертес "Безсъдбовност". Вход свободен! За книгата ще говори преводачът на романа Светла Кьосева.
След краткото представяне, публиката ще има възможност да гледа представлението по текстове от книгата с участието на актрисата Габриела Хаджикосева и музиканта Николай Иванов - Ом.
"Няма на света безумие, което да не сме в състояние да преживеем естествено и знам, че по пътя ми вече ме дебне щастието, като неизбежен капан. Та нали още там, край комините, в паузите на страданията съществуваше нещо, което можеше да се оприличи на щастие. Всеки пита само за превратностите, за „ужасите“: макар че за мен навярно именно онова преживяване е останало най-паметно. Да, това трябва да им разкажа следващия път, ако ме попитат."
"Безсъдбовност" е най-известният роман на унгарския писател Имре Кертес. Първата книга от неговата трилогия за Холокоста е наградена с Нобеловата награда за литература през 2002 година. За първи път е публикувана през 1975 година в Унгария.
Историята разказва за преживяванията на едно подрастващо момче, което един ден е натоварено на влак за Аушвиц. С пълна отчужденост то наблюдава живота около себе си, ужасите на лагерите и постепенната душевна деградация в света.
Кертес, макар да отхвърля твърденията за автобиографичност в романа, тъй като той сам е бил депортиран в лагерите на смъртта на 14 годишна възраст, фокусира вниманието на читателя върху нещо, което той нарича "мрачният капан на линейността".
"...Имре Кертес изследва възможността да продължим да живеем и мислим като индивиди в епоха, в която подчинението на човешките същества на социалните сили става все по-пълно. [Той] защитава крехкия опит на индивида срещу варварския произвол на историята."
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Институт Лист София / Liszt Intézet Szófia, улица „Аксаков“ 16, София,Sofia, Bulgaria
